-
1 разработка леса
Forestry: wood conversion -
2 разработка леса на сортименты
neng. débit du boisDictionnaire russe-français universel > разработка леса на сортименты
-
3 разработка леса на сортименты
Holzaufbereitung f, Holzausformung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > разработка леса на сортименты
-
4 разработка леса на сортименты
débit m, façonnage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > разработка леса на сортименты
-
5 разработка
1. ж см. разработать – разрабатывать2. жобычно мн. разработкисоображения, расчётыэштәр, иҫәпләүҙәр, асыштар3. жсығарыу, табыу, сығарыу (эшкәртеү) юлы (ысулы)4. ж мн. разработкиместо добычи полезных ископаемыхсығарған урын -
6 разработка
1) ( подготовка) preparazione ж., elaborazione ж.2) ( полезных ископаемых) coltivazione ж., estrazione ж.3) ( место добычи) giacimento м.* * *ж.1) ( действие) coltivazione f; lavorazione fразрабо́тка земли — coltivazione del terreno
разрабо́тка леса — taglio dei boschi
2) ( подготовка) elaborazione f, messa <a punto / in opera>разрабо́тка плана — elaborazione / perfezionamento / messa a punto di un piano
3) горн. sfruttamento m, estrazione f; coltivazione fразрабо́тка месторождения — sfruttamento di un giacimento
разрабо́тка торфа — estrazione della torba
разрабо́тка открытым способом — coltivazione <a giorno / cielo aperto>
4) мн. разрабо́тки ( место добычи) cava f, miniera f5) (по теме и т.п.) elaborato m* * *n1) gener. valorizzazione, elaborazione, sviluppamento, svolgimento (темы, мысли и т.п.)2) commer. designing ((англ.) модели, конструкции)3) econ. progetto, sfruttamento, sviluppo (теории)4) mining. coltivazione -
7 разработка
72 С ж. неод.1. (без мн. ч.) töötlemine, töötlus, harimine; \разработкаа леса metsatöötlemine, metsa v puidu ülestöötamine, \разработкаа земель maade harimine, \разработкаа грунта (pinnase) kaevamine;2. (без мн. ч.) väljatöötamine, väljatöötus, väljatöötlus, väljatööde, tööde, läbitöötamine, läbitöötus; viimistlemine, viimistlus, täiustamine, täiustus, täpsustamine, täpsustus; \разработкаа плана plaani väljatöötamine v koostamine, научные \разработкаи teadustööted, teaduslikud lahendused, теоретические \разработкаи teoreetilised uuringud, teoreetiline läbitöötamine, методическая \разработкаа metoodiline käsitlus, \разработкаа способностей võimete väljaarendamine, основательная \разработкаа вопроса küsimuse põhjalik käsitlus;3. (без мн. ч.) mäend. kaevandamine, ekspuluateerimine; \разработкаа полезных ископаемых maavara(de) kaevandamine, открытая \разработкаа, \разработкаа открытым способом pealmaakaevandamine, \разработкаа месторождения maardla kaevandamine v ekspluateerimine;4. (обычно мн. ч.) töötlemiskoht, kaevandamiskoht; лесные \разработкаи metsatöötlemiskoht, торфяные \разработкаи turbaraba, turbatootmiskoht, turbalõikamiskoht -
8 разработка срубленного леса на сортименты
nforestr. AufarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка срубленного леса на сортименты
-
9 разработка f леса на сортименты
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > разработка f леса на сортименты
-
10 Raubbau
m хищническая разработка/( am Wald вырубка леса) -
11 хищнический
129 П rööv-, röövija-, riisuja-, kiskja-, röövellik, kiskjalik, murdjalik; \хищническийий лов рыбы kalade röövpüük, rööv(kala)püük, \хищническийая рубка леса metsa röövraie, \хищническийая разработка röövkaevandamine, \хищническийая политика röövpoliitika, kiskjapoliitika, röövellik v kiskjalik poliitika, \хищническийая эксплуатация röövellik v kiskjalik ekspluateerimine
См. также в других словарях:
Леса, выполняющие функции защиты природных и иных объектов — 1) категория защитных лесов; 2) в Л.в.з. запрещается проведение сплошных рубок лесных насаждений, за исключением случаев, если выборочные рубки не обеспечивают замену лесных насаждений, утрачивающих свои средообразующие, водоохранные, санитарно… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Заготовка леса — валка в лесу деревьев и разработка их по сортиментам производится на назначенных вперед, определенных площадях, называемых лесосеками, делянками, отводами, дровосеками или готовищами (исключительно для рубки дров), куренями (на Урале, где… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рубка леса — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубка леса (рассказ) … Википедия
Девственные леса Коми — Девственные леса Коми* Virgin Komi Forests** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Оценка леса — производится или с целью продажи его на сруб, или же для отчуждения вместе с почвой, на которой он произрастает. В первом случае задача представляется весьма простой: стоит только определить посредством перечета или, при значительной площади, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. surface mining, opencast mining, open pit mining, quarry mining; н. Tagebau; ф. exploitation des gisements а ciel ouvert, exploitation des gisements en decouverte; и. explotacion de yacimientos a cielo abierto,… … Геологическая энциклопедия
Таксация леса — (от лат. taxatio оценка) учёт Леса, его всесторонняя материальная оценка и составление технической характеристики (таксационной описания и плана) насаждений (См. Насаждение), определение их возраста, запаса (количества) древесины,… … Большая советская энциклопедия
Рабочие лесные — находят главное занятие при рубке леса на очередных лесосеках и при разработке получаемых при этом материалов, поскольку она производится на месте; к этим работам присоединяется вывозка заготовленных материалов, требующая часто весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ялта уездный город Таврической губернии — уездный город Таврической губернии, порт Черного моря, курорт на южном берегу Крыма. Местоположение Я. очень красиво: город расположен амфитеатром по горным склонам Яйлы, покрытой сосновым, дубовым и грабовым лесами. Бухта Я. открыта с моря; в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ялта, город — уездн. город Таврической губ., порт Черного моря, курорт на южном берегу Крыма. Местоположение Я. очень красиво: город расположен амфитеатром по горным склонам Яйлы, покрытой сосновым, дубовым и грабовым лесами. Бухта Я. открыта с моря; в нее в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ялтинский уезд — Герб уездного центра Герб губернии … Википедия
